,,

首頁(yè) > 新聞資訊

戶口本翻譯每頁(yè)是如何收費(fèi)的？按什么標(biāo)準(zhǔn)收費(fèi)？

日期：2019-12-18 發(fā)布人：尚語(yǔ)翻譯來(lái)源：尚語(yǔ)翻譯閱讀量：

我們出國(guó)留學(xué)或者是移民等都是需要有戶口本翻譯的一項(xiàng)，而且翻譯內(nèi)容必須要精準(zhǔn)，還需要翻譯公司蓋章才能通過(guò)審核，所以肯定費(fèi)用方面我們也要提前確認(rèn)好，同樣也要和專業(yè)的翻譯公司來(lái)合作完成翻譯內(nèi)容才行。戶口本其實(shí)內(nèi)容并不是很多，所以一般翻譯公司都是會(huì)按照頁(yè)數(shù)來(lái)進(jìn)行收費(fèi)，那么這樣的翻譯是如何來(lái)收費(fèi)的呢？

timg (1).jpg

不同國(guó)家翻譯要求略有不同

我們?cè)谶M(jìn)行戶口本翻譯的時(shí)候，因?yàn)樗サ膰?guó)家不同，所以對(duì)方對(duì)翻譯的要求也會(huì)有一定的差異性，甚至是格式等方面都是不同的，所用語(yǔ)言也不一樣，所以肯定還是應(yīng)該確定好具體的翻譯要求。不過(guò)一般來(lái)講翻譯公司都是會(huì)按照標(biāo)準(zhǔn)來(lái)收費(fèi)，都是按照每頁(yè)100-200元左右的費(fèi)用來(lái)收取，并不會(huì)非常高，大家也可以放心好。

翻譯頁(yè)數(shù)增加費(fèi)用的計(jì)算

畢竟很多家庭都有三四口人，而且戶口除了戶主頁(yè)外，還有其他家庭成員的信息，同樣也都是需要進(jìn)行翻譯的。戶口本翻譯一般都是按照頁(yè)數(shù)來(lái)收費(fèi)，但是除了首頁(yè)的費(fèi)用是比較高的，一般后續(xù)的頁(yè)數(shù)翻譯內(nèi)容都是比較雷同的，而且格式方面也都比較類似，所以翻譯公司不會(huì)出現(xiàn)超高收費(fèi)的情況，一般都是按照基礎(chǔ)的加頁(yè)費(fèi)用來(lái)收取。

費(fèi)用要提前確認(rèn)好

雖然看上去戶口本翻譯簡(jiǎn)單，但是因?yàn)槲覀冃枰?lián)系上專業(yè)翻譯公司，尤其是出國(guó)的翻譯資料中都是需要由翻譯公司蓋章才行，如果沒(méi)有蓋章，只是有英文版的翻譯肯定也是不行的。所以我們必須要協(xié)商好費(fèi)用，確定對(duì)方可以為我們提供的服務(wù)都有哪些，然后再去與之合作，這樣才能夠真正保障好翻譯符合需要，費(fèi)用也不會(huì)高低起伏。